Smart Autoclub

,
, Vážení kolegové,

náš kamarád z Německa pořádá týdenní jízdu Smarťáků - z Drážďan přes PLR, ČR a SR až na hlavní sraz Smartklubu Polska.
Tady máte text dopisu, který jsem od něj dostal:

Hello my friend ,

we will organize smart meeting DE - CZ SK - PL. One week. 04/29 - 05/07

Start will be in Dresden at Saturday 04/29. We will go from there to
Saxonian Switzerland - Sebnitz(DE) - Rumburk - Varnsdorf - Zittau to
Goerlitz(DE)/Zgorzelec(PL). We will make on Saturday evenig and on
sunday up to afternoom sightseeing there. Sunday evenig we will go to a
big bearing fire in the near of Goerlitz.

Monday, 05/01 we will start our journey to east Poland.

Monday, 05/01: Zgrozelec (PL) - Frydlant (CZ) - Hejnice (CZ) -
Smedava(CZ) - Harrachov (CZ) - Slarska Poreba (PL) - Karpacz (PL) -
Adrspach (CZ) - Golinsk (PL) - Broumov (CZ) - Klodzko (PL)

Tuesday, 05/02: Klodzko (PL) - Jesenik(CZ) - Bruntal (CZ) - Novy Jicin
(CZ) - Ruzomberok(SK)

Wendesday, 05/03: Ruzomberok(SK) - Strbske Pleso (SK) - Tatranska
Lomnica (SK) - Niedzica/Dunajec (PL) - Cerveny Klastor (SK) - Stara
Lubovna (SK) - Krynica Zdroj (PL)

Thursday, 05/04: Krynica Zdroj (PL) - Jaslo (PL) - Solina Lake (PL)


From Thursday evening (05/04) to Sunday morning (05/07) we are at
Solina Lake. General meeting of smart Klub Polska.


Smart drivers from CZ and SK are welcome

It´s possible to spend with us all 9 days. But also it´s possible to go
a part of the roadtrip with us.


Best smart regards

Andreas

Tak jsem na to tak trochu koukal ... Jezioro Solińskie je u jižní strany Polska na samé východní hranici. Výše uvedený výlet je tedy fakt BIG JOURNEY.
A hlavně, Andreas tam nemá vůbec uvedenou cestu zpátky! Každý podle libosti? Za den? Dva?
Přemýšlím, že bych se k nim připojil v sobotu Sebnitz (DE) a dojel s nima do Szklarsky Poreby (PL) nebo do Broumova (CZ) - podle toho, jak se mi podaří zajistit noclehy ...

EDIT ve 14:30 hod.:

Dotázal jsem se Andrease, v kterých hotelech mají ubytování, abych si mohl rezervovat také. Odpověděl mi, že tento návrh trasy jízdy je zatím předběžný a že:

V následujících několika týdnech vypracujeme přesný plán cesty, který bude zahrnovat i adresy hotelů.

Potřebujeme znát pouze to, kdo s námi pojede kterou část trasy a jestli potřebuje rezervaci pokoje v hotelu. Rezervaci pro všechny smartí přátele zajistíme my. Je pro nás důležité, aby všichni účastníci bydleli ve stejném hotelu. Budeme hledat dobré ceny.

já jako vždy na otočku (bez noclehu asi). No a jako vždy řeším nedostatek míst k sezení

Co takhle na Čarodějnice? Holkám by se oheň mohl líbit, ne? Kór když bude na příznačném místě - ve Zhořelci!

Ahoj,

mám nové informace o srazu Smartů.

Vyskytl se problém, protože se změnilo datum polského srazu Smartů na Solińském jezeru na východě Polska .... Polský sraz je teď 01. - 03. května (nikoliv 04. - 06.). Kvůli tomu musíme změnit všechny naše plány
Problém je, že náš sraz (večerní oheň) [Čarodějnice! pozn. překladatele] se koná 30. 4. Hned ráno 1. 5. musíme jet bez zdržování přímo do Soliny. 29. 4. a 30. 4. tedy bude jen první část naší jízdy. Druhá část tak nebude cesta do Soliny, ale až cesta ze Soliny zpátky do Německa .....

Tady je nový plán:

Sobota, 29/04

Start v 10:00 dopoledne u Smart centrum Dresden, Langer Weg 50, D-01237 Dresden.

Dresden (DE) - Sebnitz(DE) - Michalovice (CZ) - Rumburk (CZ) - Grossschoenau (DE) - Varnsdorf (CZ) - Zittau (DE) - Sieniawka (PL) - Goerlitz (DE). Odpoledne vyhlídková jízda v Goerlitz. Ubytování bude ve Zgorzelci (Nowotel Stop&Sleep).

Trasa na sobotu: http://tinyurl.com/jh28uvc [kliknutím na odkaz zobrazíte trasu v mapách Google]


Neděle, 30/04

Okružní vyhlídková jízda (Start v 09:30):

Zgorzelec(PL) - Frydlant (CZ) - Hejnice (CZ) - Smedava (CZ) - Harrachov (CZ) - Sklarska Poreba (PL) - Karpacz (PL) - Lesna (PL) - Zgrozelec (PL) - Goerlitz (DE) a večer 15 km na sever od Goerlitz k ohni. Po návštěvě ohně zpátky do Hotelu Nowotel Stop&Sleep ve Zgorzelci.

Podívejte se sem, prosím: http://tinyurl.com/zu3w76n [kliknutím na odkaz zobrazíte trasu v mapách Google]


Pondělí, 01/05

Přímo Zgorzelec - Solina se zastávkou v Jaslo(PL), venkovní muzeum "Karpacka Troja"

Tady je cesta: http://tinyurl.com/zmhhghc


Od večera v pondělí 01/05 do čtvrtka 04/05 ráno budeme na polském Smart srazu.


Pátek, 04/05

Solina (PL) - Bardejov (SK) - Krynica Zdroj (PL) - Stara Lubovna (SK) - Cerveny Klastor (SK) k řece Dunajec (Border SK/PL), Hotel v Kroscienko nad Dunajcem (PL)

Prosím, podívejte se sem http://tinyurl.com/gmlacas


Pátek, 05/05

Kroscienko nad Dunajcem (PL) - Tatranska Lomnica (SK) - Strbske Pleso (SK) - Cadca (SK) - Jablunkov (CZ) - Zywiec (PL). V Zywieci večerní návštěva pivovaru, ubytování v Zywieci.

Trasa: http://tinyurl.com/zm7bvdh


Sobota, 06/05

Zywiec(PL) - Cieszyn(PL)/Cesky Tesin(CZ) - Bohumin(CZ) - Bruntal(CZ)- Karlova Studanka(CZ) - Jesenik (CZ) - Slawkow (PL) - Strzelin(PL) - Wroclaw(PL). Sightseeing Wroclaw. Hotel ve Wroclawi.

Trasa: http://tinyurl.com/z7rz9x8


Sunday, 05/07

Z Wroclawi pojedeme domů


S pozdravem

Andreas

Rád se připojím budu-li v CZ a budu-li mít volno. Smart roadster

Ja sobota max

Až se bude vědět tak uvítám přibližné časy alespoň ranních odjezdů, případně i průjezdních měst, kdyby se někdo chtěl připojit na den.

Dva ranní odjezdy známe, ale ty jsou tady u nás. O zbývající jsem napsal Andreasovi. A ještě o nějaké podrobnosti. Dám to sem hned, jak odpoví.

Tak a je to tady! Andreasova odpověď:

Hi Petr,

29.04.
Start 10:00 Dresden, 11:30 Sebnitz, 13:00 Varnsdorf, Lunch about 13:30 Oybin, 14:30 Zittau, 16:00 Goerlitz,

30.04.
Start 09:30 Zgorzelec, 10:15 Frydlant, 11:15 - 11:45 Break Smedava, 12:30 Szklarska Poreba, 13:15 Karpacz, 14.00 Szklarska Poreba, 14:45-15:30 Swieradów-Zdroj (Lunch Break), 17:00 Zgorzelec/Goerlitz , 17:30 Kulturinsel Einsiedel

01.05.
Start 09:00 Zgorzelec, direct Motorway to Jaslo (Lunch only on a motorway gas station), 16:00 - 18:00 Jaslo, 20:00 Solina


01.05. 20:00 - 04.05. 09:30 we will stay by the polish meeting at solina lake. I´m wating for the exact plan of this meeting from smartklub.pl. It can be, we make als smart road trips to slowakia. I will inform you when i have details.


04.05.
Start 09:00 Solina lake, 11:00 Border PL/SK Brawinke (E371) DK19 PL- road 21 SK, 11:30 Svidnik, 12:30 Bardejov, 13:30 Krynica Zdroj, 14:15 Piwnica Zdrój (Border PL/SK), 14:30 Stara Lubovna, 15:15 Cerveny Klasztor, 15:45 Border SK/PL Spisska Stara Ves/ Lysa nad Dunajecem, 16:00 - 19.00 Boat Trip at river Dunajec, 19:30 Hotel Kroscienko nad Dunajecem, Lunch on the trip individual

05.05.
Start 09:00 Kroscienkonad Dunajecem, 10:15 Bukowina Tatrzanska, 10:30 Border PL/SK Tatranska Javorina, 11:00 Tatranska Lomnica, 11:30 Strbske Pleso, 12:45 Liptowski Mikulas, 14:00 Oravsky Podzamok (Oravsky hrad), 15:30 Stara Bystrica, 16:00 Cadca, 17:00 Zywiec (Browar), Lunch on the trip individual

06.05.
Start 11:00 Zywiec, 11:00 Cieszyn/Cesky Tesin, 12:00 Buhumin, 12:30 Hlucin, 13:00 Opava, 13:45 Bruntal, 14:15 Karlova Studanka, 15:00 Jesenik, 15:30 Border CZ/PL Bily Potok, 16:45 Strzelin, 17:30 Wroclaw,
Lunch on the trip individual


This are only planned times. It can be, we will faster or we need more time..... roads can be closed, that we must take annother way......

That´s why i have an idea:

I have craeted a What´s App group. The name of this group is "Smart Trip CZ-DE-PL-SK". In this What´s App group we will tell wher we are..... And everybody who´s interested has our position in realtime

The way to come in this group:

- Add me as contact in your What´s App account. My Name: Andreas Harnisch, Phone Number +49 171 2198568.

- Write me by What´s App a message: "Please add me to the smart group".

- In the time of our road trip we will take in this group all information in english language....


Best smart regards,

Andreas

Chtěl bych jet v neděli 30. 4. - na Čarodějnice. Pokud se někdo přidá, dali bychom si sraz v 9:30 na hraničním přechodu Habartice/Zawidów, protože v cca 9:45 tam přijedou Němci - abychom se stihli alespoň pozdravit, než vyrazíme na cestu.
Pokud se někdo hodláte přidat, napište sem nebo mi pošlete SZ!

Takže:

Na Královehradeckém srazíku jsme se s teoretickými účastníky bavili o tom, kolik aut odkud asi přijede. Říkal jsem, že např. na Krušnohorské vyjížďce z Chemnitz, kterou organizoval tentýž člověk, bylo asi 130 aut, ale že nevím, kolik jich může přijet sem. No, tak jsem se Andrease zeptal.
Odpověděl mi, že v tuto chvíli účast potvrdilo 10 posádek z D a 1 posádka PL. Není to moc, na jejich srazy jezdí mnohem víc lidí (asi proto, že je tam občerstvení zadarmo - stejné, jako na Smartparádě), ale v menším počtu bude větší šance, že si partičky nebudou partičkařit, ale že bychom si mohli opravdu mezinárodně pokecat!

P.S. Hledá se alespoň jeden CZ účastník, který umí německy a který by se uvolil tlumočit!!!

Doufám, že nemyslíš meine šajzedojč já teda stále spíš počítám se sobotou. Jedině nějaká brutální rozdílnost v počasí SO/NE by mě změnila názor

Tak to klaplo .Počkám na Vás v Habartících.Pavel

zkusím se připojit alespoň symbolicky někde před Bohumínem.