smart family meet Silesia 2020

srazy, propagace, financování
Odpovědět
Uživatelský avatar
JBC
Site Admin
Příspěvky: 3701
Registrován: čtv 07 bře 2013, 22:29
Bydliště: Jablonec nad Nisou

smart family meet Silesia 2020

Příspěvek od JBC »

Ve dnech 5.8. - 9.8.2020 se bude konat mezinárodní akce "smart family meet Silesia 2020". Veškeré informace byste správně měli najít na stránkách http://smartfamilymeet2020.com , ale protože se nedaří stránky dotáhnout do konečné podoby, nezbývá, než abych Vám co nejvíce vysvětlil tady.

Přesněji - 5.8.2020 se bude konat první před-akce (nevím, jak to správně napsat, protože ani dohromady "předakce" mi nějak nesedí) - bude se konat v německém městě Görlitz v pivovaru Landskron Brauerei - od 12:00 do 21:00 hodin.
Na tuto před-akci se vybírá účastnický poplatek - přehled poplatků ZDE!
V rámci účasti si můžete zajít na prohlídku pivovaru - s průvodcem, za € 10 osoba. Taky se můžete projet vyhlídkovým autobusem po městě - za € 12,10 osoba. Předpokládám, že ani jedna z těch věcí nebude mít českou jazykovou mutaci. Taky tam jezdí parková železnice apod.
K dispozici bude občerstvení, info stánek atd.
Účastníci taškařice si mají sehnat ubytování na jednu noc, buď v německé části, nebo v polské části města (Zgorzelec) či okolí, protože karavana potáhne dál až druhého dne ráno - myslím, že v 9:30 je odjezd z Görlitz do Liberce. Nechci nikomu dělat reklamu, ale myslím, že pomocí www.trivago.cz by se ubytování dalo sehnat.

6.8.2020 - druhá před-akce - v Liberci v Technickém muzeu. Příjezd do muzea se předpokládá v 11:00 hodin. Co nejvíce smartíků bude parkovat uvnitř areálu, nejlépe, kdyby všechny, protože to vypadá, že magistrát ... No, nic, už jsem tam byl párkrát na jednání ... Na tuto předakci se rovněž vybírá účastnický poplatek - ZDE! V tomto poplatku je zahrnuto vstupné do muzea, nějaké to občerstvení. V rámci tohoto dne zřejmě bude možné vypravit se na prohlídku radnice města nebo historické části města s průvodci, ale ještě nevím, kolik budou průvodcovské služby stát - zaplatit bude muset každý individuálně.
Plánuji, že kdo bude mít zájem, vyrazí s námi v 15:00 hodin na návštěvu Ještědu. Tam dojedeme na parkoviště ležící cca 900 metrů od vrcholu a na vrchol půjdeme pěšky. Na vrchol se vejde jen asi 20 smartíků - pokud tam nebudou žádná jiná vozidla, takže by tam měli jet jen účastníci se sníženými schopnostmi pohybu. S majiteli těchto lokalit jsem ještě nejednal, uvidíme, jestli se podaří domluvit nějakou slevu na parkovném... Jinak, v roce 2019 bylo spodní parkoviště za 100,- Kč, výjezd na vrchol za 200,- Kč.
Přibližně v 18:00 hodin se to zabalí jak na Ještědu, tak v muzeu a účastníci odjedou do Polska, do města Jelenia Góra. Je potřeba, aby si tady každý sehnal ubytování od pátku do neděle. Na stránkách akce by se měla nacházet stránka s doporučenými hotely, ale "zatím se nedaří". Polští kolegové se snaží sjednat s hotely výhodnější ceny, ale netuším, kam to pokročilo. Vím, že to sjednávali třeba v hotelu Mercure, dosáhli nějaké slevy, ale když jsem se pokoušel tam registrovat, tak registrační formulář hotelu vracel nějaký kraviny, tak jsem se registroval raději přes booking.com.

6.8.2020 večer až 9.8.2020 - hlavní akce "smart family meet 2020" na ploše letiště Jelenia Góra. Večer jenom "na skok" - jinak až od rána.
Místo konání je sice na letišti Jelenia Góra, ale NE NA TÉ STRANĚ, KDE SÍDLÍ AEROKLUB, ale skoro přesně naproti - TADY (50.9015506N, 15.7800192E).
Podle tvrzení vedoucího letového provozu BUDE LETIŠTĚ V PROVOZU! Naše plocha bude vytyčena a překročení hranice plochy směrem k VPD bude postihováno vyloučením z akce, především v době od východu do západu slunce (protože VLP neví co dělá, logický by bylo NOTAMem letiště uzavřít).
Co všechno se odehraje na vlastní akci nebudu rozepisovat, to bych se upsal. Postupem času se snad objeví český překlad na stránkách akce.

Andreas zatím nastavil přihlášky tak, že je možno přihlásit se:
a) od středy do neděle
b) od čtvrtka do neděle
c) od pátku do neděle
O tom, že by někdo přijel jen ve středu nebo jen ve čtvrtek zatím neuvažoval. Zkusím ho nasměrovat, určitě by se našli lidi, co by přijeli třeba jen do Liberce.

Hele, tady máte FAQ, co se zatím nepodařilo umístit na stránky akce:

Často kladené otázky (FAQ)

1. Registrace a platba

Proč se vybírá účastnický poplatek?
Protože máme velké náklady na pronájem letiště a na zajištění kompletní infrastruktury jako jsou toalety, bezpečnostní služba, zásobování elektřinou atd.

Jak vysoký je účastnický poplatek?
Podívejte se na ceník: http://smartfamilymeet2020.com/index.php/fee/

Registrace probíhá podle aut, nebo podle osob?

Registrují se osoby! Musí být registrována KAŽDÁ osoba. Děti do 15 let se účastní bezplatně, ale musí být registrovány.

Dostanu po registraci nějaké potvrzení?
Ano, obratem Vám přijde e-mail s potvrzením registrace. Následně Vám během několika dní zašleme e-mail s Vaším osobním registračním číslem a podklady pro platbu.

Mohu zrušit svoji registraci?
Ano, můžete. Pošlete nám e-mail na adresu smart@smartfamilymeet2020.com Email musí obsahovat Vaše registrační číslo. Je možné, že budete muset zaplatit storno poplatek respektive, že Vám již zaplacený účastnický poplatek nebude vrácen v plné výši.

Jak vysoké jsou storno poplatky?
- do 1. 6. 2020 bez storno poplatku
- do 20. 7. 2020 storno poplatek činí 50 % registračního poplatku
- po 20. 7. 2020 storno poplatek činí 100 % registračního poplatku

Když z nějakého důvodu nebudu moci přijet, mohu místo sebe poslat někoho jiného?
Ano, pokud nám pošlete e-mail se svým jménem, registračním číslem a údaji o náhradním účastníkovi.

Jakými měnami mohu platit?
Účastnický poplatek můžete zaplatit v EURO, PLN a CZK. Na výletech (za exkurze a občerstvení) musíte platit národními měnami (PLN v Polsku, CZK v České Republice). V anglicky psaných FAQ je sice psáno, že Euro bude akceptováno na našich výletech, ale my v CZ víme, že to není pravda a raději si nějakou „národní měnu“ vezmeme s sebou. I polskou!

2 . Místo konání srazu v Jelení Hoře


Kde se akce koná a jaký je tam povrch?
Akce se koná na letišti v Jelení hoře, povrch je travnatý, tráva bude max. 6 cm dlouhá přičemž podklad bude zhutněn, abychom neměli problémy, pokud by pršelo.

Budeme mít k dispozici celé letiště?
Ne, my máme k dispozici pouze označenou část letiště severně od vzletové a přistávací dráhy. Prosíme, nepřekračujte vytyčenou hranici mezi naším areálem a letištěm! Překročení hranice může být důvodem k vyloučení z akce!

Mohou auta zůstat na letišti přes noc?

Ano, mohou, přes noc bude na místě konání ostraha.

Můžeme na místě konání kempovat?
Je nám líto, ale není to možné! Pro kempování využijte nabídky některého z kempů v okolí Jelení hory.


3. Ubytování

Na kterých místech budou účastníci potřebovat ubytování?
První předakce se koná 5. 8. 2020 v Goerlitz. Z Görlitz budeme odjíždět 6. 8. 2020 ráno. Z tohoto důvodu budete potřebovat přenocovat z 5. 8. 2020 do 6. 8. 2020 buď v Görlitz (německá část města) nebo ve Zgorzelci (polská část města).
Ve čtvrtek 6. 8. 2020 večer dojedeme až do Jelení Hory, takže v Jelení Hoře budete potřebovat ubytování od 6. 8. 2020 do 9. 8. 2020 - 3 noci.

Jsou pro ubytování v Jelení Hoře preferovány některé hotely?
Ano, tady na stránkách najdete seznam doporučených hotelů, které by měly účastníkům akce poskytnout zvýhodněnou cenu, ale nemusíte se jím řídit, ubytujte se dle vlastního uvážení.


4. Pravidla provozu


Pojedeme v průběhu akce po zpoplatněných silnicích?
Ne, žádná silnice, po kterých pojedeme v rámci akce, není zpoplatněna.
Pouze pokud na akci budete přijíždět přes Českou Republiku a použijete dálnice, musíte si požídit dálniční známku. V Polsku jsou dálnice bez poplatku s výjimkou dálnice A4 (z jihovýchodního Polska), na které jsou mýtné brány.
Pokud přijedete velkým autem a Smarta povezete na přívěsu:
V CZ – pokud tažné vozidlo bude lehčí než 3,5 t, stačí dálniční známka (na tažné vozidlo), přestože souprava bude vážit třeba 4,5 t
pokud tažné vozidlo bude těžší než 3,5 t, musíte se registrovat do systému elektronického výběru mýtného Czech toll.
V PL – pravidlo platí obdobně, rozhodujícím kritériem je hmotnost celé SOUPRAVY vozidel.
Pokud máte nějaké dotazy ohledně mýtného, neváhejte a kontaktujte nás prostřednictvím e-mailu.

Rychlostní limity

Ve všech zamích konání (DE/CZ/PL) je v obcích rychlost omezena na 50 km/h (v Polsku v noci od 23:00 do 5:00 hod. na 60 km/h).
Mimo obec: DE - 100 km/h, CZ + PL - 90 km/h
Dálnice: DE – neomezená rychlost, CZ – 130 km/h, PL – 140 km/h
Silnice pro motorová vozidla: CZ – 110 km/h, PL – 120 km/h

Alkohol za volantem

V DE je povolená hladina alkoholu v krvi max. 0,5 promile (ale v případě nehody s 0,3 promile bude postih stejný, jako byste řídili s 1,1 promile). V CZ nesmíte mít v krvi žádný alkohol – 0,0 promile, v PL je povolená hladina alkoholu v krvi max. 0,2 promile.
My ale říkáme: „Alkohol za volant nepatří!“ nebo také „Opilý řidič, veselý vrah!“

Svícení za jízdy

V DE není svícení při jízdě ve dne povinné, v CZ a PL platí povinnost mít rozsvícená světla i při jízdě ve dne – buď světla potkávací, nebo světla pro denní svícení (DRL).

5. Zvířata na srazu


Mohu na akci přijet se svým psem?

Ano, samozřejmě! Na všech místech srazu jste vítáni i s Vašim psem. Výjimku tvoří zákaz vstupu se zvířaty do budov pivovaru a do budov muzea.
Buďte tak laskavi a nezapomeňte svým zvířátkům vzít potřebné dokumenty – pas, očkovací průkaz atd.

Mohu vzít svého psa do hotelu?
Sami se zeptejte přímo v hotelu, kde se chcete ubytovat!

6. Prezentace Vašeho klubu ve vlastním vyhrazeném prostoru v „Club area“

Jak mohu požádat o vyhrazený prostor pro prezentaci našeho klubu?

Pošlete nám e-mail na adresu smart@smartfamily2020.com Potřebujeme znát název a sídlo Vašeho klubu a kontaktní informace Vašeho zástupce – jméno, e-mailovou adresu, telefonní číslo.

Jaké zázemí nám bude poskytnuto v prostoru vyhrazeném pro prezentaci našeho klubu?

Pro každý klub zajistíme prázdný stan o rozměrech 3 x 3 metry. Pokud budete potřebovat, zajistíme přípojku elektrického proudu. Toto Vám bude poskytnuto bezplatně!

7. Prezentace Vaší firmy v prostoru „Tuning area“


Jak mohu přihlásit naši společnost do „Tuning area“?
Pošlete nám e-mail na adresu smart@smartfamily2020.com Potřebujeme znát název a sídlo Vaší společnosti a kontaktní informace Vašeho zástupce – jméno, e-mailovou adresu, telefonní číslo.

Jaké zázemí nám bude poskytnuto v prostoru vyhrazeném pro prezentaci naší společnosti?

Pro každou firmu zajistíme prázdný stan o rozměrech 3 x 3 metry. Pokud budete potřebovat, zajistíme přípojku elektrického proudu.

Nějaké dotazy?

Pro jistotu doplňuji, že výše uvedený text je určen pouze pro smart-club.cz, žádné jeho části nesmí být zveřejňovány na jiných webech, samozřejmě kromě webu "http://smartfamilymeet2020.com", pro který byly části textu vytvořeny. Odkazovat sem můžete jak chcete.
450 City Coupé MC01
450 ForTwo Coupé FL
452 Roadster
454 ForFour Brabus
52A Crossblade
Uživatelský avatar
JBC
Site Admin
Příspěvky: 3701
Registrován: čtv 07 bře 2013, 22:29
Bydliště: Jablonec nad Nisou

Re: smart family meet Silesia 2020

Příspěvek od JBC »

Musím Vám říct - jde to ztuha. V předchozím příspěvku jste si mohli přečíst FAQ v mém překladu do češtiny. Posílal jsem je i do té firmy, kde vytvářejí webové stránky akce, už asi před třemi týdny, ale na webu to pořád není. Možná jim vadí, že to nemám udělané přesně tak, jak je anglická předloha - že tam nemám "Q" a "A" (Question = otázka, Answer = odpověď) a že tam chybí "O" a "O" - to jsem vysvětlil v průvodním mailu, ale zatím to nějak nezpracovali.

Začal jsem překládat REGULATIONS, už v době, kdy byl k dispozici jen originální polský REGULAMIN, ale to asi nedokážu. Když se podíváte do polskýho (původního) REGULATIONS, tak uvidíte číslování částí, "paragrafů", odstavců a řádků, který všelijak přeskakuje -třeba mrkněte na část: III. WSTĘP NA TEREN IMPREZY: od odstavce 20 dál - tomu uspořádání nerozumím, nedokážu se v tom orientovat. V anglickým překladu je to číslovaný úplně jinak ...
Asi to nebudu dodělávat, přečtětě si to v polském originále, to bude pro Vás nejsrozumitelnější.
450 City Coupé MC01
450 ForTwo Coupé FL
452 Roadster
454 ForFour Brabus
52A Crossblade
Uživatelský avatar
Winterwolf
Site Admin
Příspěvky: 2174
Registrován: sob 05 kvě 2012, 22:07
Bydliště: Praha

Re: smart family meet Silesia 2020

Příspěvek od Winterwolf »

Ahoj,
hodil jsem ti do mailu přeložené EN i PL verze :wink:

Lukáš
Uživatelský avatar
JBC
Site Admin
Příspěvky: 3701
Registrován: čtv 07 bře 2013, 22:29
Bydliště: Jablonec nad Nisou

Re: smart family meet Silesia 2020

Příspěvek od JBC »

Děkuji! Odpověď máš rovněž v mailu!
450 City Coupé MC01
450 ForTwo Coupé FL
452 Roadster
454 ForFour Brabus
52A Crossblade
Uživatelský avatar
JBC
Site Admin
Příspěvky: 3701
Registrován: čtv 07 bře 2013, 22:29
Bydliště: Jablonec nad Nisou

Re: smart family meet Silesia 2020

Příspěvek od JBC »

Tak jsem se o víkendu dokopal a konečně dokončil jsem překlad Pravidel srazu. Je to zajímavý, ale můj překlad vypadá úplně jinak, než polský originál. No, odesláno k dodavateli webovek, tak se brzo dočkáte.

P.S. Právně závazný je jen polský originál, v případě nějakého sporu to bude muset soud nechat přeložit někomu s certifikací.
450 City Coupé MC01
450 ForTwo Coupé FL
452 Roadster
454 ForFour Brabus
52A Crossblade
Uživatelský avatar
JBC
Site Admin
Příspěvky: 3701
Registrován: čtv 07 bře 2013, 22:29
Bydliště: Jablonec nad Nisou

Re: smart family meet Silesia 2020

Příspěvek od JBC »

Pravidla srazu byla umístěna na webové stránky akce, ale protože je dodavatel webovek při umístění na stránky poněkud <CENSORED>, raději je zveřejním i tady, aby alespoň někde byla zobrazena v původní <CENSORED> podobě!

Pravidla srazu - REGULAMIN

I. VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

Pořadatelem akce je sdružení „smart club polska“ (dále jen „Organizátor“).
Pravidla vydává Organizátor akce s názvem „Smart family meet 2020“,
která se uskuteční ve dnech 6. – 9. srpna 2020 v Polské republice ve městě Jelenia Góra na ploše letiště Aeroklubu Jeleniogórskiego – vedle ulice Wincentego Pola (dále jen „akce“).

Pravidla jsou platná pro všechny osoby, které se budou v době trvání akce zdržovat na území, kde se akce koná (dále jen „místo konání“). Každá osoba zdržující se v této oblasti během akce je povinna dodržovat ustanovení těchto předpisů.

Akce je rekreační a výstavní povahy.

Účelem pravidel je zajištění bezpečnosti osob, vybavení a majetku na akci definováním pravidel chování přítomných osob a aplikací těchto pravidel na území akce. Společně s pravidly chování jsou stanovena práva a povinnosti přítomných osob.

II. PRAVIDLA CHOVÁNÍ NA ÚZEMÍ AKCE

Všechny osoby přítomné na akci jsou povinny:
- chovat se v souladu s pravidly akce a předpisy obecně platnými, včetně předpisů požární ochrany
- dodržovat pokyny organizátora, bezpečnostních služeb a policie.
- zařízení instalovaná na území akce používat pouze k účelu, ke kterému jsou určena
- nevstupovat do míst, která nejsou určena pro účastníky nebo veřejnost (služební a servisní prostory a místnosti, provozní část letiště, především vzletová a přistávací dráha apod.)
- oznámit bezpečnostní službě nebo Organizátorovi zjištěné ohrožení bezpečnosti nebo veřejného pořádku
- nahlásit všechny nehody nebo poškození bezpečnostní službě
- v případě nebezpečí se bezodkladně přesunout k nouzovým východům z areálu.
- seznámit se podrobnými pravidly evakuace, která budou zveřejněna formou instruktáže z pódia


III. VSTUP DO AREÁLU AKCE

Areál akce bude pro účastníky přístupný ve dnech 6. – 9. srpna 2020 v následujících časech:
- 6.8.2020 (čtvrtek) od 16:00 do 22:00 hodin
- 7.8.2020 (pátek) od 8.00 do 24:00 hodin
- 8.8.2020 (sobota) od 8:00 do 24:00 hodin
- 9.8.2020 (neděle) od 8:00 do 15:00 hodin

Aby byl účastníkům umožněn volný pohyb po areálu akce, bude při vstupu do areálu každá dospělá osoba označena identifikačním páskem, který ji bude opravňovat k pobytu v ohraničeném areálu akce.
Identifikační pásek bude mít každý den jinou barvu a bude platný pouze v den vydání.
Pro udržení pořádku a zlepšení organizace akce bude označení páskem probíhat každý den znovu.

Organizátor může zakázat vstup na akci a pobyt na ní osobám:
- nacházejícím se viditelně pod vlivem alkoholu nebo omamných a psychotropních látek nebo jiných, obdobně působících látek.
- ozbrojeným nebo majících jiné nebezpečné předměty, materiály, výrobky, nápoje, prostředky nebo látky považované za nebezpečné.
O tom, zda předměty jsou nebo mohou být nebezpečné rozhoduje bezpečnostní služba.
- chovajícím se agresivně, provokativně nebo jiným způsobem představující ohrožení bezpečnosti nebo veřejného pořádku akce.
- bez udání důvodu.

Mimo hodiny uvedené v 1. odstavci par. III platí zákaz pobytu v areálu akce pro všechny neoprávněné osoby.

Je zakázáno na akci přinášet zbraně nebo jiné nebezpečné předměty, výbušniny, pyrotechnické výrobky, hořlaviny, alkoholické nápoje, omamné a psychotropní látky. Všechny takové předměty mohou být zabaveny i kdyby byly majetkem třetí osoby.

Do areálu akce je zakázán vstup osobám se psem bez náhubku. Majitel psa je povinen mít u sebe sáček na psí výkaly. V případě, že dojde k znečištění areálu akce je majitel psa povinen znečištění okamžitě odstranit.

IV. SOUTĚŽE

Každý účastník srazu má právo účastnit se všech soutěží, které budou probíhat v průběhu akce, za předpokladu že splní podmínky jednotlivé soutěže vyhlášené pořadatelem dané soutěže.

V. ORGANIZAČNÍ PRAVIDLA

Organizátor zajistí bezpečnost osob přítomných na akci v místě konání mimo jiné prostřednictvím
- bezpečnostní služby, jejíž členové budou oblečeni ve stejnokroji nebo použijí oděvní doplňky
- zajištění lékařské pomoci
- zajištění hygienicko – sanitárních zařízení
- každý spoluorganizátor, dodavatel a jejich subdodavatelé musí mít pojištění odpovědnosti
- každý spoluorganizátor, dodavatel a jeho subdodavatel odpovídá za své subdodavatele a pracovníky

Účastníci akce a ostatní osoby nacházející se na místě konání jsou povinny
- řídit se pokyny organizátora, bezpečnostní služby nebo policie.
- chovat se tak, aby neohrožovali bezpečnost ostatních přítomných osob nebo majetku
- při řízení vozidel dodržovat maximální povolenou rychlost 5 km/h

Za nezletilé účastníky akce odpovídají jejich rodiče nebo dospělé osoby, které je provázejí.

V místě konání akce je zakázáno
- provádět jakoukoliv propagační, obchodní nebo jinou výdělečnou činnost bez souhlasu organizátora
- používat otevřený oheň v jakékoliv formě, zejména rozdělávat oheň v ohništích, grilech, plynových vařičích apod. Zákaz se nevztahuje na gastronomická místa určená organizátorem. Osoby, které tento zákaz nedodrží budou z místa konání a z akce okamžitě vykázány!
- přinášet a konzumovat alkoholické nápoje zakoupené mimo mimo areál akce. Osoby přinášející do prostoru akce alkoholické nápoje budou požádány, aby je zanechaly mimo prostor akce. Bezpečnostní služba je oprávněna kontrolovat obsah zavazadel dopravovaných na místo konání.
- ničit cedule a informační tabule, reklamní média, zařízení a vybavení umístěné v místě konání, jakož i vozidla účastníků nebo Organizátora.
- jezdit motorovými vozidly po areálu srazu mimo komunikace vyznačené Organizátorem.
- řídit motorová vozidla pod vlivem alkoholu!! Jakýkoliv pokus o nastartování motorového vozidla osobou pod vlivem alkoholu nebo návykových látek může mít za následek okamžité přivolání Policie, zejména pokud by jednání této osoby znamenalo ohrožení zdraví, životů nebo majektu ostatních účastníků akce. V takové situaci je měřítkem střízlivosti výsledek testu z běžného přenosného necertifikovaného alkoholtesteru, kdy rozhodnou hranicí je hodnota 0,2 promile alkoholu v dechu.
- organizovat aukce.
- pouštět hlasitou hudbu, organizovat představení, hry a soutěže bez souhlasu Organizátora.
- používat sociální zařízení k jinému účelu!!
- parkovat mimo vyznačená místa.
- provádět s vozidly nebezpečné manévry.
- „pálit gumy“ a driftovat mimo místo k tomu určené.
- jezdit s lidmi na střeše, přední nebo zadní kapotě
- „střílení do výfuku“
- fotografovat nebo filmovat za účelem komerčního využití. Tato činnost vyžaduje souhlas Organizátora.

Organizátor si vyhrazuje právo užití a distribuce identifikačních prvků jako jsou náramky, šňůry apod. pro účastníky akce. Organizátor si vyhrazuje právo zabavit neoprávněné identifikační prvky osobám, které je používají. Takové osoby budou vykázány z místa konání akce.

Organizátor informuje, že na místě konání budou pořizovány zvukové a obrazové záznamy. Organizátor je oprávněn zaznamenat průběh akce, zejména chování lidí prostřednictvím záznamových zařízení (foto, video). Vstupem na místo konání dáváte souhlas k pořízení multimediálního záznamu Vaší osoby a Vašeho vozidla s možností využití/zveřejnění dle potřeb Organizátora.

Materiály shromážděné během záznamu události, které mohou představovat důkaz umožňující zahájení trestního řízení nebo řízení v případě trestných činů nebo důkaz, který může být pro takové řízení relevantní, Organizátor neprodleně předá okresnímu státnímu zástupci příslušnému pro místo konání akce nebo příslušnému orgánu policie, pokud je to nutné, se žádostí o zahájení trestního řízení nebo se žádostí o potrestání, pokud sám o trestném činu informuje nebo žádá o projednání v přestupkovém řízení.

Členové pořádkové služby
- se prokazují identifikátorem umístěným na viditelném místě.
- jsou oprávněni legitimovat osoby za účelem zjištění jejich totožnosti.
- jsou oprávněni kontrolovat obsah zavazadel, oděvů a vozidel v případě podezření, že tyto osoby mají nebo přinášejí zakázané předměty uvedené v části III. těchto pravidel.
- jsou oprávněni vydávat pokyny osobám, které narušují veřejný pořádek nebo se chovají v rozporu s Pravidly srazu a v případě neuposlechnutí těchto pokynů tyto osoby vykázat z místa konání
- použít fyzickou sílu formou hmatů, chvatů a podobných obranných technik v případě ohrožení majetku nebo k odvrácení útoku na člena pořádkové služby nebo jinou osobu v souladu se zákony Polské republiky.
- zadržet a předat policii osoby, které bezprostředně ohrožují životy a zdraví ostatních osob nebo majetku
- zadržet osoby, u kterých budou nalezeny zbraně nebo jiné nebezpečné věci, alkoholické nápoje, výbušniny, pyrotechnické předměty, hořlaviny, omamné a psychotropní látky. O zadržení vyhotoví zprávu a zadrženou osobu společně se zabavenými předměty předá policii.

Organizátor neodpovídá za poškození zdraví a života osob účastnících se soutěží pořádaných v průběhu akce. Osoby účastnící se soutěží a jakékoliv další činnosti, které se na akci podnikají , tak činí výhradně na vlastní nebezpečí. Organizátor akce neodpovídá za škody na zdraví a životě osob způsobené porušením pravidel.

Je zakázáno ponechávat jakékoli předměty bez dozoru, včetně zavazadel nebo jiného majetku. Organizátor nenese žádnou odpovědnost za předměty, které zůstaly na místě konání včetně věcí ve vozidlech.

Je zakázáno vjíždět na místo konání odtahovými vozidly! Vjezd je možný jen na základě písemného povolení Organizátora.

Je zakázáno jezdit na místě konání na bicyklech, čtyřkolkách a podobných dopravních prostředcích.

Organizátor si vyhrazuje právo změnit průběh akce, např. z důvodu zrušení účasti vystupujícího umělce, z důvodu vyšší moci atd. nebo z důvodů časových či uměleckých.

VI. PRÁVA A POVINNOSTI ÚČASTNÍKŮ AKCE

Účastníci akce jsou povinni dodržovat obecně platné právní předpisy týkající se
- požární ochrany
- veřejného pořádku
- pravidel provozu na pozemních komunikacích

Účastníci akce majíc právo využívat
- všechny prostory a zařízení zpřístupněné veřejnosti
- lékařskou péči v případě náhlé nemoci nebo nehody
- pomoc organizátora akce a pořádkové služby při nepředvídatelných situacích

VII. PROTESTY

Všechny stížnosti a reklamace musí být podány doporučeným dopisem nejpozději do 7 dnů od ukončení akce na níže uvedenou korespondenční adresu Organizátora:

Smart klub polska
Ul. Leśna 44c
05-501 Łoziska
województwo MAZOWIECKIE
Polská republika

Stěžovatel musí mít důkaz o zaslání doporučeného dopisu (podací lístek).

Organizátor výše uvedené reklamace a stížnosti vyřídí do 21 dnů od jejich doručení.

VIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Všechna práva na jméno, logo, grafické, zvukové a televizní materiály akce jsou vyhrazena Organizátorovi.

Organizátor neodpovídá za účinky vyšší moci. Vyšší moc je událost, která je mimo kontrolu Organizátorora, což znemožňuje plnění povinností nebo plnění těchto povinností může být vzhledem k okolnostem považováno za nemožné. Vyšší moc je zejména:
- atmosférická porucha.
- porucha zařízení dodávajících elektřinu, teplo, světlo.
- válka
- jednání státních nebo místních orgánů při formulaci zákonů a předpisů ovlivňujících plnění závazků.

Tato Pravidla jsou dostupná
- na internetové stránce Akce tj. www.smartfamilymeet2020.com
- v kanceláři Organizátora na místě konání.

Změny Pravidel jsou platné až po jejich zveřejnění na místech uvedených v předchozím odstavci.

Pořádková služba může vydávat své vlastní bezpečnostní a protipožární pokyny v souladu s obecně platnými právními předpisy.

V případě porušení Pravidel účastníkem akce si Organizátor vyhrazuje vykázat účastníka a jeho vozidlo z místa konání a to na náklady účastníka:
- odtažení vozidla – 300 PLN
- placené parkování – 150 PLN/den

Tento překlad originálního polského Regulaminu byl proveden osobou, která k tomu nemá vůbec žádnou kvalifikaci a překlad slouží pouze k získání základní orientace pro osoby, které se v polském originálu neorientují ani trochu.
Právně závazná je pouze polská verze Pravidel – Regulamin!
450 City Coupé MC01
450 ForTwo Coupé FL
452 Roadster
454 ForFour Brabus
52A Crossblade
Uživatelský avatar
Winterwolf
Site Admin
Příspěvky: 2174
Registrován: sob 05 kvě 2012, 22:07
Bydliště: Praha

Re: smart family meet Silesia 2020

Příspěvek od Winterwolf »

Díky *1*
Uživatelský avatar
JBC
Site Admin
Příspěvky: 3701
Registrován: čtv 07 bře 2013, 22:29
Bydliště: Jablonec nad Nisou

Re: smart family meet Silesia 2020

Příspěvek od JBC »

Ještě informace pro ty, kteří se chtějí přijet podívat jen na jeden den - na jeden den se oficiálně dá přijet jen do Liberce - taková možnost byla již dříve zřízena v přihlašovacím formuláři. Jestli se nepletu, tak nebyla zřízena pro Görlitz a určitě není možná v Jelenia Góra.

Na ten jeden den do LBC můžete přijet dvěma způsoby:
1) můžete se normálně zaregistrovat na stránkách akce a zaplatit účastnický poplatek. V takovém případě budete parkovat v areálu muzea a na případných dalších plochách, které budou pro oficiální účastníky vyhrazeny, dostanete občerstvení a budete mít volný vstup do expozic muzea.
2) nezaregistrujete se a přijedete se "jen tak podívat". V tom případě si musíte najít parkování v některé z přilehlých ulic (bacha, už i v LBC mají modré a jinak barevné zóny), svačinu si přinesete svoji a pokud se budete chtít podívat do expozic, tak si budete muset pořídit vstupenku.
450 City Coupé MC01
450 ForTwo Coupé FL
452 Roadster
454 ForFour Brabus
52A Crossblade
Uživatelský avatar
sultana
Smart ACE
Příspěvky: 1215
Registrován: stř 08 bře 2006, 11:08
Bydliště: Praha 2+10
Kontaktovat uživatele:

Re: smart family meet Silesia 2020

Příspěvek od sultana »

Skoda srazu a hlavně ty klubový práce kolem,překlady a tak. Jste borci! Teď to vypadá,ze si dáme spis nějakou českou rozhlednu. “Banda maskovanych lidi ve Smartech”
Smart Fortwo 450 ScotchGreen+TwisterYellow+Alu Spikeline/Sportline+stainless grill+double-pipe+knight rider
http://sultana.rajce.idnes.cz/Sultana_PROMO/
Smart Fortwo 450 Midnight Blue/Raspberry Fizz+Starline
VW Golf R-line, 2.8 V6, Wolfsburg Edition
VW Touran, 1.6TDi, B&W AtrDeco Graffiti
Odpovědět